Studia w zakresie tłumaczeń pisemnych i ustnych MSc
University of Aberdeen
- University of Aberdeen
Kluczowe informacje o kursie
Opinie studentów
Translating and Interpreting Studies MSc Poniżej znajdują się opinie 10 absolwentów o poszczególnych kursach na University of Aberdeen w odniesieniu do każdego z pytań ankiety w porównaniu ze średnią dla wszystkich studiów Nauka języka angielskiego (niespecyficzna) w UK.
Ten konkretny kurs
Wynagrodzenie
Wynagrodzenie absolwentów Nauka języka angielskiego (niespecyficzna)
Ważne: Poniższe dane dotyczące wynagrodzeń nie są specyficzne dla danego kierunku, ale zawierają dane wszystkich studentów Nauka języka angielskiego (niespecyficzna) na uniwersytecie. Ze względu na metodologię zbierania danych, dane dotyczące wynagrodzeń są oparte głównie na danych studentów studiów licencjackich.
15 miesięcy po ukończeniu studiów | 3 lata po ukończeniu studiów | 5 lat po ukończeniu studiów | |
---|---|---|---|
Mediana wynagrodzeń | £21500 | £21500 | £24000 |
Zakres 25-75 percentyla | £20000 - £27500 | £16500 - £25000 | £19000 - £29500 |
Wszystkie kursy Nauka języka angielskiego (niespecyficzna) University of Aberdeen
Wynagrodzenie wszystkich absolwentów w Wielkiej Brytanii Nauka języka angielskiego (niespecyficzna) (głównie studiów licencjackich)
15 miesięcy po ukończeniu studiów | 3 lata po ukończeniu studiów | 5 lat po ukończeniu studiów | |
---|---|---|---|
Mediana wynagrodzeń | £23309 | £21276 | £25018 |
Zakres 25-75 percentyla | £19679 - £26816 | £16238 - £25899 | £19034 - £31180 |
Wszystkie kursy Nauka języka angielskiego (niespecyficzna) w UK
Opis kursu
Żyjemy i pracujemy w świecie zróżnicowanym językowo i kulturowo, co napędza zapotrzebowanie na silnych lingwistów z połączeniem umiejętności tłumaczenia ustnego i pisemnego w celu wspierania globalnej komunikacji. Opanuj zestaw umiejętności rynkowych, aby rozpocząć pracę jako tłumacz pisemny lub ustny, z opcją specjalizacji w tłumaczeniach konferencyjnych i publicznych.
Nasz program studiów magisterskich w zakresie tłumaczeń pisemnych i ustnych ma na celu przekształcenie Twoich zaawansowanych umiejętności językowych w kwalifikacje tłumacza pisemnego lub ustnego.
Oferujemy następujące języki: arabski, francuski, gaelicki, niemiecki, chiński mandaryński i hiszpański.
Rozwijaj podstawowe umiejętności w zakresie tłumaczeń ustnych na profesjonalnym poziomie, aby sprostać potrzebom wysoce wymagającej branży. Zdobądź światowej klasy szkolenie w zakresie tłumaczeń ustnych dzięki naszemu najnowocześniejszemu zestawowi do tłumaczeń konferencyjnych, aby umożliwić komunikację, handel i współpracę na poziomie międzynarodowym. Zainstalowany przez Televic zestaw do tłumaczeń ustnych umożliwia obsługę profesjonalnych systemów używanych standardowo na najważniejszych międzynarodowych konferencjach i instytucjach, takich jak Unia Europejska (UE) i Organizacja Narodów Zjednoczonych (ONZ).
Oferujemy kurs wprowadzający do tłumaczenia konferencyjnego, dzięki któremu zdobędziesz specjalistyczną wiedzę i umiejętności techniczne wymagane do tłumaczenia ustnego podczas konferencji. Kurs uzupełniający z zakresu tłumaczeń konferencyjnych pozwala rozwinąć umiejętności nabyte podczas kursu wprowadzającego. Oferujemy również szkolenia w zakresie tłumaczeń ustnych dla służb publicznych, jeśli chcesz pracować w sektorze publicznym. Rozwijaj umiejętności transferowalne, od umiejętności badawczych i pisania po komunikację międzykulturową i poszerzoną wiedzę kulturową, oferując możliwości pracy w różnych branżach i sektorach.
Pracuj z profesjonalnymi tłumaczami ustnymi i bierz udział w zajęciach zaprojektowanych tak, aby rozwijać swoje umiejętności w zakresie rozumienia, dyskryminacji, retencji i ekspresji. Ucz się w kontrolowanym i znanym środowisku tłumaczeniowym, pod okiem wysoko wykwalifikowanych nauczycieli akademickich z doświadczeniem zawodowym w zakresie tłumaczeń ustnych w różnych kontekstach i ustawieniach.
Możesz zarezerwować kabinę poza zaplanowanymi zajęciami, aby zdobyć dodatkową praktykę i wzmocnić swoją pewność siebie w tłumaczeniach ustnych. Możesz również uzyskać dostęp do AssessmentQ i InterpreterQ Media Player na terenie kampusu lub zdalnie, aby wspierać swoją niezależną naukę i postępy.
Praca i perspektywa kariery
15 miesięcy po ukończeniu kursu, absolwenci zostali zapytani o to, co robią i czy pracują, o ich obecną pracę i perspektywy.
Wszystkie kursy Nauka języka angielskiego (niespecyficzna) University of Aberdeen
Aktualne miejsca pracy
Wszystkie kursy University of Aberdeen
Wymagany poziom umiejętności na danym stanowisku po 15 miesiącach
Wszystkie kursy Nauka języka angielskiego (niespecyficzna) University of Aberdeen
Oferty pracy absolwentów tego kierunku (15 miesięcy po ukończeniu studiów)
Poniższy przykład opracowany na podstawie wszystkich absolwentów Translating and Interpreting Studies MSc w University of Aberdeen
25% | Zawód związany z nauczaniem i wspieraniem opieki nad dziećmi |
15% | Wypoczynek, podróże i pokrewne zawody związane z usługami osobistymi |
10% | Specjaliści do spraw pomocy społecznej i mieszkalnictwa |
10% | Specjaliści od mediów |
10% | Zawody administracyjne |
5% | Specjaliści do spraw biznesu i usług publicznych |
5% | Specjaliści w dziedzinie nauczania |
5% | Zawody związane ze sprzedażą |
5% | Zawody artystyczne, literackie i medialne |
5% | Zawody podstawowe |
Oceny i czas na naukę
Wymagania wstępne / Przyjęcia
UCAS Tariff przyjętych studentów na ten kurs
Ten konkretny kurs
Wymagania dotyczące języka angielskiego
Ocena | Dodatkowe informacje | |
---|---|---|
IELTS (Academic) | 6.5 | Ogólnie - 6,5 z: Słuchanie - 5,5 lub wyżej; Czytanie - 6,0 lub wyżej; Mówienie - 5,5 lub wyżej; Pisanie - 6,0 lub wyżej. IELTS Indicator lub IELTS General Training nie są akceptowane. |
TOEFL (iBT) | 90 | **TOEFL iBT i TOEFL iBT Home Edition: **. Ogółem - 90 z: Słuchanie - 17 lub więcej; Czytanie - 21 lub więcej; Mówienie - 20 lub więcej; Pisanie - 21 lub więcej. KodDI to 0818 |
PTE Academic | 62 | Ogółem - 62 z: Słuchanie - 59 lub więcej; Czytanie - 59 lub więcej; Mówienie - 59 lub więcej; Pisanie - 59 lub więcej. Test online nie jest akceptowany |
Institution's Own Test | Academic English Pre-sessional Programme (PSE) - Pass (ważny przez 1 rok). Akademicki program przygotowujący do nauki języka angielskiego realizowany na innej uczelni w Wielkiej Brytanii - akredytowany przez BALEAP i w ciągu 1 roku od rozpoczęcia kursu. |
|
Cambridge English Advanced | Ogółem - 176 z: Słuchanie - 162 lub powyżej; Czytanie - 162 lub powyżej; Mówienie - 162 lub powyżej; Pisanie - 169 lub powyżej. |
Od kandydatów wymagany jest dyplom z wyróżnieniem pierwszej lub wyższej drugiej klasy lub jego zagraniczny odpowiednik w jednym z języków oferowanych w Szkole Języków, Literatury, Muzyki i Kultury Wizualnej lub 2.2 z doświadczeniem zawodowym w tłumaczeniach ustnych (kandydaci z dużym doświadczeniem jako profesjonalny tłumacz ustny, ale bez dyplomu, również będą brani pod uwagę).
Studenci muszą bardzo dobrze władać dwoma językami, których będą używać do zdobywania umiejętności w zakresie tłumaczeń ustnych. W przypadku języka angielskiego, studenci muszą być w stanie wykazać się znajomością języka angielskiego na poziomie IELTS 6.5 (lub równoważnym), najlepiej w zakresie słuchania i mówienia 6.0.
Koszty
Czesne Studia w zakresie tłumaczeń pisemnych i ustnych MSc
Irlandia | £11100 | Rok 1 |
---|---|---|
EU | £23800 | Rok 1 |
Anglia | £11100 | Rok 1 |
Irlandia Północna | £11100 | Rok 1 |
Szkocja | £11100 | Rok 1 |
Walia | £11100 | Rok 1 |
Channel Islands | £11100 | Rok 1 |
Międzynarodowa | £23800 | Rok 1 |
Dodatkowe informacje o opłatach
Podane czesne dotyczy studiów stacjonarnych. Stawka za studia podyplomowe w niepełnym wymiarze godzin wynosi 50% odpowiedniej stawki za studia w pełnym wymiarze godzin.
Średnie koszty utrzymania studentów w UK
Czynsz | £518 |
Woda, gaz, prąd, internet (w domu) | £50 |
Zakupy w supermarkecie | £81 |
Ubrania | £35 |
Jedzenie e restauracjach | £33 |
Alkohol | £27 |
Jedzenie na wynos / dostawy jedzenia | £30 |
Wyjście na miasto / rozrywka (bez alkoholu, jedzenia) | £24 |
Wakacje i wyjazdy weekendowe | £78 |
Transport w obrębie miasta | £17 |
Zdrowy tryb życia / sport | £20 |
Artykuły papiernicze/książki | £13 |
Telefon komórkowy/internet | £13 |
Telewizja kablowa / streaming | £7 |
Ubezpieczenie | £51 |
Inne | £1092 |
Średni koszt utrzymania studenta | £95 |
Londyn kosztuje około 34% powyżej średniej, głównie z powodu czynszu, który jest o 67% wyższy niż średnia w innych miastach. Dla studentów mieszkających w akademikach, koszty wody, gazu, elektryczności, wifi są zazwyczaj wliczone w czynsz. Studenci w mniejszych miastach, gdzie zakwaterowanie znajduje się w odległości spaceru/przejażdżki rowerem, koszty transportu są zazwyczaj znacznie niższe.
Rankingi Uniwersyteckie
Rankingi University of Aberdeen w najlepszych brytyjskich i światowych rankingach.
Zobacz wszystkie 29 rankingi uniwersytetów University of Aberdeen
O University of Aberdeen
Uniwersytet w Aberdeen powstał w 1495 roku i znajduje się w szkockim mieście o tej samej nazwie. Główną siedzibą tej starożytnej instytucji jest Old Aberdeen, gdzie uczą się studenci sztuk pięknych, nauk społecznych oraz nauk fizycznych. Tymczasem na znacznie nowocześniejszym terenie kampusu Foresterhill studenci kierunków medycznych i badawczych zajmują własne, specjalnie wybudowane budynki, takie jak Suttie Centre.
Lista 511 kursów licencjackich i magisterskich University of Aberdeen - Katalog Kursów
Gdzie ten program jest nauczany
Podobne kursy
Program | Uniwersytet | Satysfakcja studentów | Bezrobotny | Rezygnacja | Czesne (Międzynarodowe) | Taryfa UCAS | Miasto | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Studia nad tłumaczeniami (kształcenie na odległość) MA |
(University of Portsmouth) |
- | - | - | £10400 | - | Portsmouth | Online W pełnym wymiarze godzin | |
Tłumaczenie MA |
(London Metropolitan University) |
- | - | - | £2100 | - | Londyn | Oncampus W niepełny wymiarze godzin | |
Tłumaczenia pisemne i ustne chińsko-angielskie MA |
(University of Liverpool) |
- | - | - | £21400 | - | Liverpool | Oncampus W pełnym wymiarze godzin | |
Studia tłumaczeniowe MSc MSc |
(University of Aberdeen) |
- | - | - | £23800 | - | Aberdeen | Oncampus W pełnym wymiarze godzin | |
Studia w zakresie tłumaczeń pisemnych i ustnych MSc |
(University of Aberdeen) |
- | - | - | £23800 | - | Aberdeen | Oncampus W pełnym wymiarze godzin | |
Studia nad tłumaczeniami MA |
(Durham University) |
- | - | - | £13000 | - | Durham | Oncampus W niepełny wymiarze godzin | |
Tłumaczenie konferencyjne MA |
(London Metropolitan University) |
- | - | - | £18700 | - | Londyn | Oncampus W pełnym wymiarze godzin | |
Studia nad tłumaczeniami MA |
(University of Portsmouth) |
- | - | - | £9400 | - | Portsmouth | Oncampus W niepełny wymiarze godzin | |
Tłumaczenia ustne i pisemne (chiński-angielski) MA |
(University of Essex) |
- | - | - | £21700 | - | Colchester | Oncampus W pełnym wymiarze godzin | |
Studia tłumaczeniowe (kształcenie na odległość) (2 lata) MA |
(University of Portsmouth) |
- | - | - | £5200 | - | Portsmouth | Online W niepełny wymiarze godzin |