Studia nad przekładem Studia w Wielkiej Brytanii - licencjackie i magisterskie (Translation studies)

Program Uniwersytet Saty­sfakcja studentów Bezro­botny Rezy­gnacja Czesne (Między­narodowe) Taryfa UCAS Miasto
Języki Nowożytne i Studia nad Przekładem BA (Hons)
(Royal Holloway, University of London) 		83% 5% 5% £19300 124 Egham Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Tłumaczenie pisemne i ustne z językami nowożytnymi BA (Hons)
(University of East Anglia) 		96% 0% 0% £17100 £18000 132 Norwich Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Translatoryka z Historią Sztuki i Kulturą Wizualną z rokiem spędzonym za granicą BA (Hons)
(Royal Holloway, University of London) 		83% 5% 5% £19300 124 Egham Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Studia nad przekładem oraz literatura i kultura porównawcza BA (Hons)
(Royal Holloway, University of London) 		83% 5% 5% £19300 124 Egham Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Studia nad przekładem z filmem międzynarodowym i rokiem za granicą BA (Hons)
(Royal Holloway, University of London) 		83% 5% 5% £19300 129 Egham Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Studia nad przekładem z rokiem za granicą BA (Hons)
(Royal Holloway, University of London) 		83% 5% 5% £19300 124 Egham Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Translatoryka z Historią Sztuki i Kulturą Wizualną BA (Hons)
(Royal Holloway, University of London) 		83% 5% 5% £19300 124 Egham Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Translatoryka oraz Historia sztuki i kultury wizualnej z rokiem spędzonym za granicą BA (Hons)
(Royal Holloway, University of London) 		83% 5% 5% £19300 124 Egham Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Języki nowożytne i translatoryka BA (Hons)
(Royal Holloway, University of London) 		83% 5% 5% £19300 124 Egham Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Studia nad Przekładem BA (Hons)
(Royal Holloway, University of London) 		83% 5% 5% £19300 124 Egham Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Przekładoznawstwo z filmem międzynarodowym BA (Hons)
(Royal Holloway, University of London) 		83% 5% 5% £19300 129 Egham Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Studia nad przekładem oraz literatura i kultura porównawcza z rokiem spędzonym za granicą BA (Hons)
(Royal Holloway, University of London) 		83% 5% 5% £19300 124 Egham Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Translatoryka i historia sztuki i kultury wizualnej BA (Hons)
(Royal Holloway, University of London) 		83% 5% 5% £19300 124 Egham Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Języki nowożytne, tłumaczenia pisemne i ustne BA (Hons)
(Newcastle University) 		77% 0% 0% - 155 Newcastle Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Języki nowożytne, tłumaczenia pisemne i ustne BA (Hons)
(Swansea University) 		86% 2% 10% - 151 Swansea Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Tłumaczenia pisemne i ustne angielsko-chińskie BA (Hons)
(Swansea University) 		81% 2% 0% - 121 Swansea Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Języki Nowożytne (Tłumaczenie ustne i pisemne) BSL/Francuski MA (Hons)
(Heriot-Watt University) 		- - - £15384 £16000 - Edynburg Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Interpretacja MA
(London Metropolitan University) 		- - - £1875 - Londyn Oncampus W niepełny wymiarze godzin
Tłumaczenia pisemne i ustne chińsko-angielskie MA
(University of Liverpool) 		- - - £20350 - Liverpool Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Applied Modern Languages & Translating: chiński/niemiecki MA (Hons)
(Heriot-Watt University) 		- - - £16000 - Edynburg Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Stosowane języki nowożytne & Tłumaczenie: Francuski/Niemiecki MA (Hons)
(Heriot-Watt University) 		- - - £15384 £16000 - Edynburg Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Języki nowożytne (tłumaczenia ustne i pisemne) francuski/hiszpański MA (Hons)
(Heriot-Watt University) 		- - - £15384 £16000 - Edynburg Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Applied Modern Languages & Translating: Chiński/Francuski MA (Hons)
(Heriot-Watt University) 		- - - £16000 - Edynburg Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Tłumaczenie pisemne i ustne chińsko-angielskie PgDip
(University of Essex) 		- - - £15040 - Colchester Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Studia nad tłumaczeniami MA
(University of Leicester) 		- - - £17500 - Leicester Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Stosowane języki nowożytne & Tłumaczenie: Francuski/Hiszpański MA (Hons)
(Heriot-Watt University) 		- - - £15384 £16000 - Edynburg Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Języki Nowożytne (Tłumaczenie ustne i pisemne) Chiński/Francuski MA (Hons)
(Heriot-Watt University) 		- - - £16000 - Edynburg Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Studia nad tłumaczeniami MA
(Durham University) 		- - - £21750 - Durham Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Języki nowożytne (tłumaczenie ustne i pisemne) francuski/niemiecki MA (Hons)
(Heriot-Watt University) 		- - - £15384 £16000 - Edynburg Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Tłumaczenia konferencyjne (chińsko-angielskie) MA
(University of Essex) 		- - - £18800 - Colchester Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Brytyjski Język Migowy (Interpretacja, Tłumaczenie i Stosowane Studia Językowe) MA (Hons)
(Heriot-Watt University) 		- - - £15384 £16000 - Edynburg Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Astudiaethau Cyfieithu Proffesiynol MA
(Aberystwyth University) 		- - - £14700 - Aberystwyth Oncampus W niepełny wymiarze godzin
Applied Modern Languages & Translating: Chinese/Spanish MA (Hons)
(Heriot-Watt University) 		- - - £16000 - Edynburg Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Studia nad tłumaczeniami pisemnymi i ustnymi MA
(The University of Manchester) 		- - - £11500 - Manchester Oncampus W niepełny wymiarze godzin
Tłumaczenia pisemne dla biznesu i instytucji międzynarodowych MA
(Aston University) 		- - - £21250 - Birmingham Oncampus W niepełny wymiarze godzin
Języki nowożytne (tłumaczenia ustne i pisemne) niemiecki/hiszpański MA (Hons)
(Heriot-Watt University) 		- - - £15384 £16000 - Edynburg Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Języki nowożytne (tłumaczenie ustne i pisemne) chiński/niemiecki MA (Hons)
(Heriot-Watt University) 		- - - £16000 - Edynburg Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Języki nowożytne (tłumaczenia ustne i pisemne) chiński/hiszpański MA (Hons)
(Heriot-Watt University) 		- - - £16000 - Edynburg Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Zaawansowane tłumaczenie ustne z tłumaczeniem specjalistycznym (chińsko-angielskie) MA
(University of Essex) 		- - - £18800 - Colchester Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Języki Nowożytne Stosowane & Tłumaczenie: Niemiecki/Hiszpański MA (Hons)
(Heriot-Watt University) 		- - - £15384 £16000 - Edynburg Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Postępy w tłumaczeniu ustnym języka migowego i mówionego MSc
(Queen Margaret University) 		- - - £960 - Edynburg Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Tłumaczenia pisemne, ustne i napisy MA
(University of Essex) 		- - - £18800 - Colchester Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Magister TESOL i Studiów nad Przekładem MA
(Aston University) 		- - - £21250 - Birmingham Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Tłumaczenie ustne i pisemne MA
(University of Central Lancashire) 		- - - £13500 - Preston Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Studia w zakresie tłumaczeń ustnych PhD
(The University of Manchester) 		- - - £20500 - Manchester Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Tłumaczenie ustne (brytyjski język migowy/angielski) BA (Hons)
(University of Wolverhampton) 		- - - - - Wolverhampton Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Tłumaczenie ustne (brytyjski język migowy/angielski) plus rok założycielski BA (Hons)
(University of Wolverhampton) 		- - - - - Wolverhampton Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Tłumaczenia pisemne i ustne MA
(University of Surrey) 		- - - - - Guildford Oncampus W niepełny wymiarze godzin
Tłumaczenie ustne i pisemne brytyjskiego języka migowego / angielskiego PgDip
(University of Central Lancashire) 		- - - - - Preston Oncampus W niepełny wymiarze godzin
Translatoryka stosowana PgDip
(University of Leeds) 		- - - - - Leeds Oncampus W niepełny wymiarze godzin
Tłumaczenie ustne (ścieżka chińska) MA
(University of Surrey) 		- - - - - Guildford Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Studia translatorskie MPhil
(Bangor University) 		- - - - - Bangor Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Tłumaczenia pisemne i ustne MA
(University of Westminster) 		- - - - - Londyn Oncampus W niepełny wymiarze godzin
Studia translatorskie MSc MSc
(University of Aberdeen) 		- - - - - Aberdeen Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Tłumaczenie ustne i pisemne (ścieżka 2) MA
(University of Bath) 		- - - - - Bath Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Tłumaczenie ustne i pisemne angielsko-chińskie MA
(University of Birmingham) 		- - - - - Birmingham Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Tłumaczenie ustne i pisemne (ścieżka 1) MA
(University of Bath) 		- - - - - Bath Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Studia nad przekładem doktorat PhD
(The University of Nottingham) 		- - - - - Nottingham Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Studia nad przekładem MA
(Cardiff University) 		- - - - - Cardiff Oncampus W niepełny wymiarze godzin
Studia w zakresie tłumaczeń pisemnych i ustnych MSc
(University of Aberdeen) 		- - - - - Aberdeen Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Tłumaczenie ustne MA
(Queen's University of Belfast) 		- - - - - Belfast Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Język irlandzki Tłumaczenie pisemne, ustne i zawodowe umiejętności językowe MA
(Ulster University) 		- - - - - Coleraine Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Studia nad tłumaczeniami PhD
(University of Birmingham) 		- - - - - Birmingham Online W pełnym wymiarze godzin
Studia nad przekładem/Translation Studies (with Interpreting) MA MA (PG)
(The University of Nottingham) 		- - - - - Nottingham Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Studia nad przekładem MA
(University of Portsmouth) 		- - - - - Portsmouth Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Tłumaczenie pisemne z tłumaczeniem ustnym w biznesie MA
(University of Bath) 		- - - - - Bath Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Tłumaczenia pisemne i ustne MPhil
(Newcastle University) 		- - - - - Newcastle Oncampus W niepełny wymiarze godzin
Studia nad tłumaczeniami MLitt
(Newcastle University) 		- - - - - Newcastle Oncampus W niepełny wymiarze godzin
Tłumaczenie MA
(Newcastle University) 		- - - - - Newcastle Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Tłumaczenie ustne MA
(Newcastle University) 		- - - - - Newcastle Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Studia w zakresie tłumaczeń pisemnych i ustnych MRes
(University of Surrey) 		- - - - - Guildford Oncampus W niepełny wymiarze godzin
Studia nad przekładem MSc
(The University of Edinburgh) 		- - - - - Edynburg Oncampus W niepełny wymiarze godzin
Tłumaczenie ustne i pisemne w biznesie i służbie publicznej MA
(University of Leeds) 		- - - - - Leeds Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Tłumaczenie ustne MA
(University of Surrey) 		- - - - - Guildford Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Studia nad przekładem literackim PhD
(The University of Warwick) 		- - - - - Coventry Oncampus W niepełny wymiarze godzin
Studia nad przekładem oparte na praktyce PhD
(University of Birmingham) 		- - - - - Birmingham Online W pełnym wymiarze godzin
Studia nad tłumaczeniami MA
(University of Exeter) 		- - - - - Exeter Oncampus W niepełny wymiarze godzin
Magister tłumaczeń pisemnych i ustnych z języka chińskiego na angielski MA
(The University of Nottingham) 		- - - - - Nottingham Oncampus W niepełny wymiarze godzin
Interpretacja MA
(University of Wolverhampton) 		- - - - - Wolverhampton Oncampus W niepełny wymiarze godzin
Studia nad tłumaczeniami PgDip
(The University of Sheffield) 		- - - - - Sheffield Oncampus W niepełny wymiarze godzin
Studia nad przekładem (przez praktykę) MPhil
(Bangor University) 		- - - - - Bangor Oncampus W pełnym wymiarze godzin
Interested in online studies?
4 Kursy Studia nad przekładem online.
Przedmioty pokrewne - programy studiów w Wielkiej Brytanii:
  • TRANSLATOR VS INTERPRETER (Skillset Check)
    1/4
  • WORKING AS A TRANSLATOR | IS IT WORTH IT?
    2/4
  • A Translator's Journey at the United Nations
    3/4
  • Day in the Life of a Marketing & Translation Intern in Italy + Life Update | Mila Wendland
    4/4

Opinie studentów

wykres dane
Źródło: National Student Survey NSS 2022
Badanie NSS jest przeprowadzane na zlecenie Biura ds. Studentów

Wynagrodzenie

Głównie na podstawie danych dotyczących wynagrodzeń studentów studiów licencjackich

Wynagrodzenie wszystkich absolwentów w Wielkiej Brytanii Studia nad przekładem (głównie studiów licencjackich)

  15 miesięcy po ukończeniu studiów 3 lata po ukończeniu studiów 5 lat po ukończeniu studiów
Mediana wynagrodzeń £24521 £24027 £28233
Zakres 25-75 percentyla £21042 - £28169 £18667 - £30646 £21578 - £37856
Źródło: Longitudinal Education Outcomes (LEO) by UK Department for Education 20 gru 2022
Wszystkie kursy Studia nad przekładem w UK

Wynagrodzenie wszystkich absolwentów wszystkich kierunków w Wielkiej Brytanii

  15 miesięcy po ukończeniu studiów 3 lata po ukończeniu studiów 5 lat po ukończeniu studiów
Mediana wynagrodzeń £24413 £24956 £30085
Zakres 25-75 percentyla £21953 - £28148 £19919 - £31743 £23139 - £38691
Źródło: HESA - Graduate Outcomes Survey 20 gru 2022

Praca i perspektywa kariery

Perspektywy kariery dla Studia nad przekładem

15 miesięcy po ukończeniu studiów absolwenci tego przedmiotu zostali zapytani o to, czym się zajmują i czy pracują, oraz o ich obecną pracę i perspektywy.

wykres dane
Źródło: HESA - Graduate Outcomes Survey 20 gru 2022

Aktualne miejsca pracy

Wśród absolwentów Studia nad przekładem, którzy wskazali, że pracują, poniższy procent przedstawia liczbę absolwentów, którzy "zgadzają się" lub "zdecydowanie zgadzają się" ze stwierdzeniami dotyczącymi ich pracy.

wykres dane
Źródło: HESA - Graduate Outcomes Survey 20 gru 2022

Typowi pracodawcy absolwentów Studia nad przekładem

  • Władze lokalne i krajowe
  • firmy tłumaczeniowe
  • kancelarie prawne
  • firmy edytorskie i wydawnicze
  • krajowa służba zdrowia
  • przemysł telewizyjny i filmowy

Pozycja zawodowa absolwentów Studia nad przekładem (15 miesięcy po ukończeniu studiów)

Poniższy przykład opracowany na podstawie wszystkich absolwentów Studia nad przekładem w King's College London

30% Specjaliści do spraw biznesu i usług publicznych
15% Zawody administracyjne
5% Opiekuńcze usługi osobiste
5% Specjaliści w dziedzinie nauczania
5% Specjaliści do spraw biznesu, badań i administracji
5% Zawody związane z obsługą klienta
5% Specjaliści od mediów
5% Zawody artystyczne, literackie i medialne
Źródło: Unistats by Higher Education Statistics Agency (HESA) 20 gru 2022

Oceny i czas na naukę

wykres dane

Wymagania wstępne / Przyjęcia

Taryfa UCAS dla przyjętych studentów Studia nad przekładem

wykres dane
Źródło: Unistats by Higher Education Statistics Agency (HESA) 20 gru 2022

Uzyskaj porady, które kursy podstawowe są najlepsze dla Ciebie, aby nadal studiować Studia nad przekładem. Jeśli nie spełniasz minimalnych wymagań pod względem wyniku UCAS, poziomów A lub wymagań dotyczących języka angielskiego.

Najczęściej zadawane pytania

Średnia wynagrodzeń absolwentów Studia nad przekładem wyniosła £24521 15 miesięcy po ukończeniu studiów, £24027 3 lata po ukończeniu studiów i £282335 lat po ukończeniu studiów.

  • Studia Studia nad przekładem obejmują następujące stopnie naukowe:
  • Bachelor of Arts (Honours) - BA (Hons)
  • Master of Arts (Honours) - MA (Hons)
  • Master of Arts - MA
  • Postgraduate Diploma - PgDip
  • Master of Science - MSc
  • Doctor of Philosophy - PhD
  • Postgraduate Diploma (Initial Qualification) - PgDip
  • Master of Philosophy - MPhil
  • Master of Research - MA (Res)
  • Master of Arts (Postgraduate) - MA (PG)
  • Master of Letters - MLitt
  • Masters in Research - MRes
  • Postgraduate Certificate - PgCert

Tłumaczenie pisemne i ustne z językami nowożytnymi - BA (Hons) na otrzymał najwyższą ocenę wśród wszystkich absolwentów w badaniu National Student Survey 2022 z oceną 96 na 100 punktów wśród 20 respondentów.